さよならマエストロで『ボッカルーポ』という台詞がありました。
ネットでも『ボッカルーポ』が話題になっています。
登場人物たちがよく使うこの言葉の意味は何なのでしょうか？
今回は、ボッカルーポの意味について調べてみました。
ボッカルーポの意味は何？
さよならマエストロで『ボッカルーポ』という言葉が何度も出てきます。
では、ボッカルーポとはどんな意味なのでしょうか？
調べた結果、ボッカルーポは『健闘祈る』という意味でした。
その他にも『幸運を祈る』や『頑張れ』という意味でも使用されています。
英語でいうと『グッドラック』のようなニュアンスの言葉ですね。
そもそも、ボッカルーポとはイタリア語。
イタリア語で『オオカミの口』という意味を表します。
では、なぜボッカルーポが『健闘を祈る』という意味合いで使用されているのでしょうか？
言葉の由来について調べてみました。
ボッカルーポの言葉の由来
命がけで狩りへ行く人々に励ましの言葉でかけたのが由来です。
その結果、今では『ボッカルーポ』はチャレンジする人へ向けた応援の言葉になりました。
『さよならマエストロ』の第7話では、バイオリンに挑戦する天音に響きが『ボッカルーポ』と声を掛けていましたね。
あれは、響から天音に向けた応援や励ましの言葉だったようです。
ボッカルーポがさよならマエストロの台詞で話題に
『ボッカルーポ』という言葉が、さよならマエストロで何度も台詞に使われています。
その結果、ネットでは『ボッカルーポ』が話題に。
ぼっかるーぽって何？
— tomoyuykiii (@WCyyPeJqaBylcsl) February 25, 2024
#さよならマエストロ
ボッカルーポってどういう意味だろう？ #さよならマエストロ
— あいざわ・クレしん・ケント (@KentoAizawa0712) February 25, 2024
ボッカルーポWWWWWWWW汎用性高すぎだろ#さよならマエストロ
— とまる🌟 (@To_maru_oka_227) February 25, 2024
無茶振りw
— ぽぞ(kt) (@gemapozo) February 25, 2024
ボッカルーポw
#さよならマエストロ
ボッカルーポはぺーの口癖！？ #さよならマエストロ
— てこぴこまる (@7PJOYzsOZ71eOPs) February 25, 2024
第1話から俊平がよく『ボッカルーポ』という言葉を言っていました。
そのため、放送が始まった当時から『ボッカルーポって？』と話題に。
たしかに、日本ではなかなか日常で聞かない言葉ですよね。
放送初期の頃は、晴見フィルの団員たちはイタリア語を言っていませんでした。
しかし、今では団員たちも「ボッカルーポ」と言っています。
特に第7話では、劇中で頻繁に使われていました。
団員たちも俊平との出会いで、どんどん変わってきましたね！
『さよならマエストロ』の放送も残りわずかとなりました。
最終回までに『ボッカルーポ』という台詞が何度使われるでしょうか？
最終回の展開も含めて、楽しみです。
まとめ
今回は、ボッカルーポの意味について調べてみました。
調査結果
- ボッカルーポは『健闘を祈る』という意味
- 他にも『幸運を祈る』や『頑張れ』などの意味合いもある
- ボッカルーポとは、イタリア語
- イタリア語で「オオカミの口」という意味
以上のことが判明しました。
『さよならマエストロ』で何度も出てくる台詞『ボッカルーポ』。
『ボッカルーポ』は、良い意味合いの言葉でした。
俊平の影響か、晴見フィルの団員や響なども使っていますね。
最終回までにあと何度『ボッカルーポ』という台詞がでてくるかも楽しみです。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
【関連記事】
コメント