小池栄子の英語は下手or上手い？英語力はどのくらいなのか調査

2024-07-04

記事内に商品プロモーションを含む場合があります。

2024年7月現在、ドラマ『新宿野戦病院』に出演中の小池栄子さん。

アメリカ国籍の女医、ヨウコ・ニシ・フリーマン役を演じています。

物語の中で、小池栄子さんが英語の台詞で喋るシーンがたくさんありました。

では、小池栄子さんの英語力はどのくらいなのでしょうか。

また、英語の評判も気になるところです。

今回は、小池栄子さんの英語の評判や英語力について調べてみました。

小池栄子の英語は下手or上手い？

小池栄子さんは2024年7月現在、ドラマ『新宿野戦病院』に出演。

英語を喋るシーンが多い役柄ですが、英語の評判はどうなのでしょうか。

小池栄子さんの英語の評判について調べた結果･･･。

小池栄子さんの英語に対して、賛否両論の意見に分かれていました。

#新宿野戦病院
さすがクドカン
小池栄子さん英語に岡山弁と大変だなすごい。表情豊かでめっちゃ良かったし小池さんも橋本愛ちゃんも美しすぎた
— 無 (@002mytt) July 4, 2024

日系アメリカ人の設定やけど、英語喋るの登場シーンくらいであとは日本語やろなと思いきやがっっつり全編で英語（そしてくせつよな岡山弁）で小池栄子さんすご………ってなった。謎の説得力に圧倒された。#新宿野戦病院
— 縹（はなだ）☺︎☺︎ (@ioiokaokao) July 3, 2024

そもそも英語できないから、小池栄子の英語力に違和感あんまりない。英語できる人のマウント的な批評に負けずに、強くその英語を貫いて欲しい #新宿野戦病院　雄三さんが生きててよかった、たとえチャラ男に転生してても！
— hirorix (@hirorix55) July 4, 2024

「上手い」や「違和感がない」という声の一方でこんな声も･･･。

小池栄子は英語、抑揚とか専門用語とかすごく頑張ってると思う👏
でもアメリカ人という設定的にしては発音が。。。日本で育って大学からアメリカに行って医師になったとかなら分かる。
もしくは日本人学校で育って何か日本がすごく嫌いになるような経験をして日本語喋らないと心に決めたとか。。
— きゃんな (@pollykyanna) July 3, 2024

小池栄子さんの英語が最初は気になってしかたなかったんだけど、次第にもう欲しくてたまらなくなって、手術中の全員によるジャパニーズ英会話が面白すぎて、もっとくれ状態で観てたw#新宿野戦病院 #住めばミヤコ蝶々
— None (@NbeK_Libra) July 4, 2024

小池栄子さんの英語に対し高評価の声もあれば、苦手という声も上がっていました。

高評価の方は、まくしたてるような台詞を英語を話せること。

医療で使う難しい英単語を覚えていることに対して、高評価を付けていました。

逆に英語が喋れる方は、小池栄子さんの英語の発音が気になるようです。

一方で、全く気にならないという意見も方もいました。

個人的にも小池栄子さんの英語は、あまり気になりませんでした。
それよりも早口のように英語の台詞を話していて驚きました。
あれだけのスピードで英語を喋れるなんて凄いと思います。

また、ドラマの演出でわざと下手に喋っているという考察もありました。

新宿野戦病院の脚本家は、宮藤官九郎さんです。

最近では『不適切にもほどがある』が話題になりましたね。

宮藤官九郎さんの作品は、伏線や演出が詰まった作品が多い印象です。

もしかしたら、小池栄子さんの英語にも何か意図がある可能性も考えられます。

今後何か新しことが分かり次第追記させていただきます。

小池栄子の英語力はどのくらいなのか調査

小池栄子さんの英語力はどのくらいなのでしょうか。

小池栄子さんの英語力はあまり高くない可能性が高いと考えられます。

英語力について調べるため、小池栄子さんの経歴などを調べました。

これまで、小池栄子さんが語学留学したという情報はありません。

英語が得意という情報もありませんでした。

もともと英語に苦手意識があると過去のインタビューでも答えています。

そのため、英語力が特別高いというわけではないようです。

今回、出演にあたり小池栄子さんは英語のレッスンを受けていることが判明。

現場でも英語の発音の指導を受けているそうです。

レッスンを受けながら、作品に取り組んでいることが分かりました。

今回の役柄について、小池栄子さんはインタビューでこのように答えています。

　米国国籍の元軍医、ヨウコ・ニシ・フリーマンを演じる小池さんは、岡山弁を話し、英語が流ちょうなヨウコについて、「私にとってはハードルの高い役柄だなと思ったんですが、だんだんと英語をしゃべるのが楽しくなってきたり、なじんできたり。岡山弁でも場所によって微妙にイントネーションが変わるらしいんですけど、英語も岡山弁も温かい目で見ていただけたら。しゃべっている姿も含めて、ヨウコ像を楽しんでいただけたらいいなと思ってチャレンジしています」と語った。
https://news.yahoo.co.jp/articles/691de9888399b3833f491f2b9e1e37c2a6151c1bより引用

小池栄子さんは、英語を喋るのが楽しくなってきたと答えていました。

過去のインタビューでは、英語に対して苦手意識が強いと答えていた小池栄子さん。

現在は楽しみながら喋ることで、英語への苦手意識も薄れているのかもしれません。

また、共演者の方からも小池栄子さんの英語がすごいと言われているそうです。

ドラマの内容はもちろん、小池栄子さんの今後の英語の台詞にも注目ですね！